| Автор | Сообщение |
|
|
| moderator
|
Пост N: 1365
Зарегистрирован: 27.11.05
Откуда: РФ, Москва
Рейтинг:
4
|
|
Отправлено: 19.11.07 09:51. Заголовок: Parliamo l'Italiano
В этой теме давайте приводить наши любимые слова, фразы и выражения на итальянском языке, которые мы слышали по фильмам, репортажам, интервью и т.д.
Forza Italia!
|
 |
  
|
|
Ответов - 39
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|
|
|
| |
Пост N: 4
Зарегистрирован: 14.12.07
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 24.12.07 16:40. Заголовок: "Che non ti amma..
"Che non ti ammazza, ti fortifica" может это перевод высказывания ницше- все, что меня не убивает, делает сильнее.
|
|
|
|
|
| moderator
|
Пост N: 1463
Зарегистрирован: 27.11.05
Откуда: РФ, Москва
Рейтинг:
4
|
|
Отправлено: 01.01.08 13:13. Заголовок: Capisci? (Понимаешь,..
Capisci? (Понимаешь, понятно, догоняешь, врубаешь, въезжаешь?)
|
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Пост N: 3138
Зарегистрирован: 22.05.05
Рейтинг:
7
|
|
Отправлено: 08.01.08 22:14. Заголовок: Azamatus,certo! Tu ..
| цитата: | Azamatus,certo!
Tu vizio ancora questa Serial?
Azamatus:
- Si, Eldar, e un buono serial.
eda-88:
- Faccia mi complimenti,quel attoro tu dispiaggio?
Azamatus:
- Molto bene, Eldar, tuo italiano me impressiona.
eda-88:
- E tuo Italiano sta bene,Bravo! |
|
Вот как славно пообщались |
|
|
|
|
| moderator
|
Пост N: 1477
Зарегистрирован: 27.11.05
Откуда: РФ, Москва
Рейтинг:
4
|
|
Отправлено: 09.01.08 16:22. Заголовок: Александр пишет: Во..
Александр пишет: | цитата: | | Вот как славно пообщались |
|
Grazie, studia l'italiano con noi (Спасибо, учи итальянский с нами.)  |
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Пост N: 3142
Зарегистрирован: 22.05.05
Рейтинг:
7
|
|
Отправлено: 09.01.08 17:43. Заголовок: Azamatus пишет: Gra..
Azamatus пишет: | цитата: | | Grazie, studia l'italiano con noi |
|
Я конечно ещё только учу Итальянский. Но мне кажется ты не правильно предложение составил. |
|
|
|
|
| moderator
|
Пост N: 1479
Зарегистрирован: 27.11.05
Откуда: РФ, Москва
Рейтинг:
4
|
|
Отправлено: 09.01.08 17:50. Заголовок: Александр пишет: Но..
Александр пишет: | цитата: | | Но мне кажется ты не правильно предложение составил. |
|
А мне кажется, что правильно предложение составил.  |
|
|
|
|
| |
Пост N: 119
Зарегистрирован: 28.01.08
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 01.05.08 02:29. Заголовок: ciao a tutti..
ciao a tutti
|
|
|
|
|
| moderator
|
Пост N: 1576
Зарегистрирован: 27.11.05
Откуда: РФ, Москва
Рейтинг:
4
|
|
Отправлено: 09.05.08 18:36. Заголовок: Oggi e un giorno di ..
Oggi e un giorno di Gran Vittoria!
|
|
|
|
|
| администратор
|
Пост N: 843
Зарегистрирован: 25.05.05
Рейтинг:
4
|
|
Отправлено: 12.06.09 13:42. Заголовок: ester пишет: Как де..
ester пишет: Впринципе переводится - как поживаете? Обращение на Вы ester пишет: | цитата: | Доброе утро - Buon giorno
|
|
Более точно доброе утро переводится - Buon mattino ester пишет: Ciao ещё переводится как и пока. Azamatus пишет: Прекрасный, очень красивый Benissimo - очень хорошо, прекрасно, великолепно |
|
|
|
Ответов - 39
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума