Отправлено: 10.04.10 00:18. Заголовок: Фильмы, мультфильмы на Итальянском

Здесь размещены фильмы, мультфильмы на Итальянском языке.

Внимание! 1-го апреля 2015г. фильмы будут высылаться только через ЛС и платно. Стоимость 200р. за фильм. Заявки также можно оставлять либо в ЛС, либо на форуме.

Ragazzi fuori

 Отправлено: 11.04.10 04:11. Заголовок: Мультфильм "Прин..

Мультфильм "Принцесса и жаба" ("La Principessa E Il Ranocchio") 2009г. ч.1

"Принцеса и жаба" ч.2

русские субтиры Принцесса и лягушка

 Отправлено: 12.04.10 00:34. Заголовок: Мультфильм "Рата..

Мультфильм "Рататуй" ("Ratatouille")
субтитры на итальянском
русские субтитры


Субтитры не совпадают немного.

 Отправлено: 13.04.10 08:14. Заголовок: мультфильм "Мада..

Мультфильм "Мадагаскар"

http://narod.ru/disk/19661673000/(DivX%20-%20ITA)%20Madagasca%D1%8F2005.avi.html

Субтитры на итальянском

Русские субтитры

 Отправлено: 15.04.10 12:56. Заголовок: http://narod.ru/disk..

Фильм "Пинокио" / "Pinocchio"Фильм "Пинокио" / "Pinocchio"

Год выпуска: 2002
Страна: Италия - Франция - Германия
Жанр: Сказка, Комедия
Режиссер: Роберто Бениньи / Roberto Benigni
В ролях: Роберто Бениньи, Николетта Браски, Карло Джуффре, Мино Беллеи, Ким Росси Стюарт, Луис Молтени

Описание: Гениальный итальянский режиссер и актер Роберто Бениньи после триумфального успеха фильма «Жизнь прекрасна» решил взяться за экранизацию знаменитой сказки Карло Коллоди о приключениях деревянной куклы по имени Пиноккио, пригласив на роль феи с голубыми волосами (аналог Мальвины в сказке Алексея Толстого «Золотой ключик`) свою жену Николетту Браски, а на главную — естественно, себя.
Фильм получился сказочный, волшебный, как и надобно быть настоящей сказке, а Бениньи, обладая потрясающим комическим талантом и несмотря на свой пятидесяти двухлетний (!) возраст, блестяще изображает непоседливого, веселого, забавного, попадающего в различные неурядицы, мальчика.

 Отправлено: 20.04.10 12:31. Заголовок: Baaria / Баария ч.1 ..

Baaria / Баария ч.1
Baaria / Баария ч.2
Русские субтитры фильма Баария ч.1
Русские субтитры фильма Баария ч.2

Год выпуска: 2009
Страна: Франция-Италия
Жанр: Трагикомедия, мелодрама
Продолжительность: 2:34:08
Режиссер: Джузеппе Торнаторе / Giuseppe Tornatore
Композитор: Эннио Морриконе / Ennio Morricone
В ролях: Франческо Шьянна / Francesco Scianna, Маргарет Мадэ / Margareth Madè, Энрико Ло Версо / Enrico Lo Verso, Сальваторе Фикарра / Salvatore Ficarra, Микеле Плачидо / Michele Placido и др.

Описание: «Баария» — фильм автобиографический. Под Баарией подразумевается Багерия, коммуна на Сицилии, в которой родился и вырос режиссер и сценарист Джузеппе Торнаторе. Фильм прослеживает историю трех поколений одной сицилийской семьи. Сицилийская сага повествует о любви, но в то же время это исторический фильм. Это масштабная эпическая лента, охватывающая историю сицилийского городка на протяжении ХХ века. В сентиментальных тонах фильм повествует о таких важных явлениях итальянской истории 20 столетия, как фашизм в Сицилии, война, коммунизм и мафия...
По словам режиссера, рассказанная в картине история бедной семьи частично основана на его собственных воспоминаниях о жизни в Сицилии.

 Отправлено: 22.04.10 13:32. Заголовок: Москва слезам не вер..

Москва слезам не верит (Mosca non crede alle lacrime)
Субтитры на русском первая серия
Субтитры на русском вторая серия
Субтитры на Итальянском

 Отправлено: 23.04.10 12:30. Заголовок: Вайонт Безумие людей..

Вайонт Безумие людей / Vajont la diga del disonore

Год выпуска: 2001
Страна: Франция - Италия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:50:04
Режиссер: Ренцо Мартинелли / Renzo Martinelli
В ролях: Мишель Серро / Michel Serrault, Даниэль Отей / Daniel Auteuil, Лаура Морант / Laura Morante, Хорхе Перугорриа / Jorge Perugorria, Анита Каприоли / Anita Caprioli, Филипп Леруа / Philippe Leroy, Лео Гуллотта / Leo Gullotta, Жан-Кристоф Бретинье / Jean-Christophe Bretigniere

Описание: Фильм основан на реальных событиях.
Журналист Тина Мерлин в течение пяти лет пытался убедить граждан Италии, что строительство плотины Вайонт рядом с горой Монте Ток приведет к страшной катастрофе. Однако жители селений, расположенных у подножья горы, предпочли закрыть глаза на опасность, поверив словам старого геолога Дала Пьяца. 9 октября 1963 года в чашу водохранилища обрушился горный массив, и на деревни хлынули водные потоки, унесшие жизни тысяч людей...

 Отправлено: 27.04.10 11:08. Заголовок: Прости за любовь / S..

Прости за любовь / Scusa ma ti chiamo amore
Русские субтитры

Год выпуска: 2008
Страна: Италия, Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica
Жанр: Mелодрама
Продолжительность: 01:43:22
Режиссер: Федерико Моччиа
В ролях: Рауль Бова, Микела Кваттрочиокке, Лука Анджелетти, Франческа Антонелли, Франческо Аполлони, Чечилия Даззи, Франческа Ферраццо, Вероника Логан, Кристиано Лукарелли, Джизелла Маренго
Описание: 37-летний красавец Алекс ведет себя как подросток и не желает взрослеть, он расстается со своей «вечной невестой» Еленой, «крутится» на работе и по жизни. Вскоре Алекс знакомится с не по годам развитой 17-летней Ники. Между ними завязывается дружба, вскоре перерастающая в любовь, от которой не в восторге абсолютно все родственники и друзья главных героев.

 Отправлено: 05.06.10 02:09. Заголовок: Fantozzi - Il ritorn..

Fantozzi - Il ritorno / Возвращение Фантоцци

Год выхода: 1996
Жанр: Комедия
Режиссер: Нери Паренти
В ролях: Паоло Вилладжио , Милена Викотик, Джиджи Редер , Плинио Фернандо …
Описание:
Популярный итальянский комик Паоло Вилладжо в роли неловкого и дебиловатого "среднего итальянца" Фантоцци, который стал настоящим культовым героем на два с лишним десятка лет. Вы познакомитесь с Уго, его женой, его коллегами. Вместе с ним вы побываете в японском ресторане, отпразднуете Новый Год, покатаетесь на лыжах - и все это время, не переставая будете смеяться до коликов.

 Отправлено: 19.06.10 13:22. Заголовок: La ragazza di cortin..

La ragazza di cortina

Режиссёр: Maurizio Vanni
В ролях: Vanessa Gravinа; Isabel Russinova; Stefano Abbati; Paolo Calissano; Alessandro Ragazzini; Manuela Lanternino; Renato Merlino; Lorenzo Flaherty

 Отправлено: 19.06.10 23:23. Заголовок: 12( часть 1) 12 (час..

12

Год выпуска: 2007
Страна: Россия
Жанр: Драма, детектив, психологический
Продолжительность: 02:33:20
Режиссер: Никита Михалков
В ролях:
Никита Михалков, Михаил Ефремов, Сергей Гармаш, Сергей Маковецкий, Алексей Петренко, Валентин Гафт, Юрий Стоянов, Сергей Газаров, Александр Адабашьян, Виктор Вержбицкий, Сергей Арцибашев, Роман Мадянов и др.
Описание :
Небольшая комната. Один стол. Двенадцать стульев. Двенадцать присяжных выносят вердикт по делу об убийстве восемнадцатилетним чеченским подростком своего приемного отца, русского офицера. Все улики свидетельствуют против обвиняемого, и одиннадцать из двенадцати человек, собравшихся в закрытой комнате, готовы осудить юношу. Но один из присяжных уверен, что все не так однозначно, как кажется на первый взгляд, и предлагает коллегам более вдумчиво рассмотреть дело.

 Отправлено: 27.06.10 10:20. Заголовок: Очи черные Год выпус..

 Отправлено: 10.07.10 11:10. Заголовок: Обломов Несколько дн..

 Отправлено: 18.07.10 11:00. Заголовок: Леопард / Il gattopa..

Леопард / Il gattopardo
Год выпуска: 1963
Страна: Франция, Италия
Жанр: мелодрама, драма, военный, история
Режиссер: Лукино Висконти / Luchino Visconti
В ролях: Берт Ланкастер, Клаудия Кардинале, Ален Делон, Паоло Стоппа , Рина Морелли, Ромоло Валли, Теренс Хилл, Пьер Клементи, Люсилла Морлачи, Джулиано Джемма

 Отправлено: 01.12.10 21:05. Заголовок: "Спрут-4" / ..

 Отправлено: 11.12.10 10:07. Заголовок: Palermo Milano solo ..

Palermo Milano solo andata
Слоган: Когда страх заставляет становиться людьми
Год: 1995
Жанр: боевик, драма, криминал
Страна: Италия
Сценарий: Росселла Друди, Клаудио Фрэгас
Композитор: Пино Донаджо
В ролях: Джанкарло Джаннини, Рауль Бова, Рики Мемфис, Francesco Benigno, Ромина Монделло, Валерио Мастандреа, Розалинда Челентано,
Paolo Calissano, Стефания Рокка, Альдо Массассо
Режиссер: Клаудио Фрэгассо

 Отправлено: 13.12.10 01:19. Заголовок: Milano Palermo Il Ri..

Milano Palermo Il Ritorno

Год: 2007
Страна: Италия
Режиссер: Клаудио Фрэгассо
Сценарий: Росселла Друди
Продюсеры: Рауль Бова, Пьетро Инноченци
Композитор: Пино Донаджо
Жанр: боевик, драма, криминал
В ролях: Giancarlo Giannini, Raoul Bova, Enrico Lo Verso, Gabriella Pession, Romina Mondello, Francesco Benigno

 Отправлено: 20.12.10 11:48. Заголовок: Piccolo grande amore..

Piccolo grande amore

Год: 1993
Жанр: Мелодрама
Страна: Италия
Режиссер: Карло Ванцина
В ролях: Барбара Снелленбург, Рауль Бова, Джессика Симпсон, Адам Баркер, Пино Аммендола, Франческа Вентура, Шэйн Риммер, Лиз Смит, Кэтрин Шелл, Беттина Джованнини, Сюзанна Йорк, Пол Фриман, Дэвид Уорнер
Краткое содержание: Наши дни где-то в центре Европы. Кто сказал, что у современных принцесс легкая жизнь? Вот и перед принцессой Лихтенхаузской, очаровательной Софией стоят почти неразрешимые задачи — как спасти свое княжество от неминуемого разорения, избежав при этом уз монархического брака, и как стать по-настоящему любимой, если все знают, что ты королевских кровей?

 Отправлено: 24.12.10 01:07. Заголовок: Un uomo perbene Реж..

Un uomo perbene

Режиссер: Maurizio Zaccaro
В ролях: Giovanna Mezzogiorno, Mariangela Melato, Michele Placido, Stefano Accorsi
Год: 1999
Страна: Italia
Продолжительность: 119 мин.
Жанр: Драма
Описание:
История об известном телевизионном предъявителе, который несправедливо обвинен в торговли наркотиков.

 Отправлено: 04.01.11 13:44. Заголовок: La vita e' bella..

La vita e' bella / Жизнь прекрасна

[url=https://cloud.mail.ru/public/c8c22e6d9e42/la%20vita%20e'%20bella.srt]итальянские субтитры (с рассхождением)[/url]

Русские субтитры


Год выпуска: 1997
Страна: Италия
Жанр: Драма, Любовный роман
Продолжительность: 01:56:10
Режиссер: Роберто Бениньи / Roberto Benigni
В ролях: Роберто Бениньи /Roberto Benigni/, Хорст Бучольц /Horst Buchholz/, Николетта Браски /Nicoletta Braschi/, Мариса Паредес /Marisa Paredes/, Лидия Альфонси /Lidia Alfonsi/, Франческо Гуццо /Francesco Guzzo

Описание: 1939 год. В поисках удачи неунывающий Гвидо отправляется в город. Очаровательный и искренний, он мечтает о собственном магазинчике и светлой любви. И однажды Гвидо встречает прекрасную Дору. Он должен завоевать ее сердце! Для своей избранницы Гвидо совершает невероятнейшие поступки. Его искрометный юмор и непосредственность покоряют Дору, и рождается самая счастливая семья на свете! Но, несколькими годами позже Гвидо должен решить проблему: как оградить сына от жестокой военной действительности? И он использует все свое смелое воображение и несгибаемый дух ради тех, кого он любит...


Версия с вшитыми русскими и итальянскими субтитрами. А также две аудио дорожки итальянская и русская
Жизнь прекрасна

 Отправлено: 18.01.11 13:03. Заголовок: "Подводная братв..

 Отправлено: 20.01.11 10:51. Заголовок: Аты-баты, шли солдат..

 Отправлено: 20.01.11 10:56. Заголовок: "Летят журавли&#..

"Летят журавли" / "Quando volano cicogne"

Итальянские субтитры

Язык: Итальянский, Русский
Год выпуска: 1957
Жанр: Драма, военный
Режиссер: Михаил Калатозов
В ролях: Татьяна Самойлова, Алексей Баталов, Василий Меркурьев, Александр Шворин, Светлана Харитонова, Константин Никитин, Валентин Зубков, Антонина Богданова, Борис Коковкин, Екатерина Куприянова, Валентина Ананьина, Олег Дзиско, Кларина Фролова, Леонид Князев, Юрий Куликов, Пётр Меркурьев, Даниил Нетребин, Александр Попов, Ирина Прейс, Николай Сморчков, Галина Степанова, Валентина Владимирова, Юрий Комиссаров, Евгений Кудряшёв, Анатолий Дегтярь
Краткое содержание: Это рассказ о любви, которую не смогла уничтожить война. Борис погибает на фронте. Вероника, его невеста, раздавлена: сначала она потеряла любимого, потом родителей, родной кров. В порыве отчаяния она пытается обрести новую семью, но лишь теряет самоуважение. Спасенный ею из-под колес машины ребенок возвращает ей веру в жизнь. И рождается надежда: а вдруг Борис все-таки жив? И Вероника начинает ждать его. Для нее жизнь — это любовь: предать любовь забвению равнозначно смерти…

Фильм на итальянском и русском.(две дорожки)

 Отправлено: 27.01.11 12:50. Заголовок: "Спрут-7" / ..

 Отправлено: 28.01.11 00:56. Заголовок: Transformers Майкла ..

 Отправлено: 04.02.11 14:27. Заголовок: "Мастер и Маргар..

"Мастер и Маргарита" / "Il maestro e Margherita"

Год выпуска: 2005

Жанр: Мистика, драма

Режиссер: Владимир Бортко
В ролях: Анна Ковальчук, Александр Галибин, Олег Басилашвили, Сергей Безруков, Кирилл Лавров, Владислав Галкин, Александр Абдулов, Александр Филиппенко, Александр Баширов, Александр Панкратов-Чёрный, Илья Олейников, Валерий Золотухин, Валентин Гафт, Дмитрий Нагиев

Краткое содержание: В Советскую Москву прибывает сам Дьявол. С этого момента в столице начинается переполох и самая настоящая чертовщина, простые люди и богатые - всем предстоит взглянуть на изнанку своих душ. Визит Князя Тьмы должен завершиться грандиозным балом, а пока что перед его глазами разворачивается история настоящей любви, которая, как всегда, идет рука об руку с трагедией...

Фильм на русском с итальянскими субтитрами

1 серия<\/u><\/a>
2 серия<\/u><\/a>
3 серия<\/u><\/a>
4 серия<\/u><\/a>
5 серия<\/u><\/a>
6 серия<\/u><\/a>
7 серия<\/u><\/a>
8 серия<\/u><\/a>
9 cерия<\/u><\/a>
10 серия<\/u><\/a>

Субтитры на итальянском:

1 серия<\/u><\/a>
2 серия<\/u><\/a>
3 серия<\/u><\/a>
4 серия<\/u><\/a>
5 серия<\/u><\/a>
6 серия<\/u><\/a>
7 серия<\/u><\/a>
8 серия<\/u><\/a>
9 серия<\/u><\/a>
10 серия<\/u><\/a>

 Отправлено: 10.02.11 11:24. Заголовок: Зеркало Фильм на ит..

Зеркало

Фильм на итальянском

Год: 1974
Страна: СССР
Жанр: драма
Режиссер: Андрей Тарковский
В ролях:
Маргарита Терехова, Анатолий Солоницын, Николай Гринько, Игнат Данильцев, Филипп Янковский, Алла Демидова, Лариса Тарковская, Юрий Назаров, Олег Янковский, Юра Свентиков, Э. Дель, Иннокентий Смоктуновский
Краткое содержание:
«Зеркало» — самое полное выражение авторской личности Тарковского. Между тем ни одна из его картин не пережила такой сложной внутренней истории.
Первоначальный замысел почти целиком был посвящен матери. «Я не могу мириться с тем, что мать умрет. Я буду протестовать против этого и доказывать, что мать бессмертна. Я хочу убедить других в ее яркой индивидуальности и конкретной неповторимости. Внутренняя предпосылка — сделать анализ характера с претензией на то, что мать бессмертна».
"Зеркало" в своем роде единственный фильм. Он действительно отражает все и вся, он сам - зеркало времени и судьбы, просто человека и величайшего в столетней истории кинематографа духовного художника. Он не сложен и не прост, он слишком независим от каких-либо и чьих угодно критических суждений, будь то суждения современного картине советского начальства от искусства, или недоумения привыкших видеть и мыслить, чувствовать и говорить иначе, линейнее, примитивнее коллег режиссера. Он - "вещь в себе", открытая тем не менее каждому умеющему и - главное - желающему видеть. Он сделан как бы по законам стихотворения, или, скорее, цикла стихотворений, а еще точнее - венка сонетов, редчайшей и труднейшей формы, не слишком свойственной русской поэзии. Он филигранен, отточен в каждом символе и жесте так, что его, действительно, больно смотреть. И как всякое зеркало, как всякий драгоценный камень, как всякая "вещь в себе", как всякая классика, он гораздо больше скрывает, чем показывает. По крайней мере - до поры. Ибо - и я уже не раз говорил это - не мы читаем классику, она - нас.
(В. Распопин)

Версия на русском с субтитрами:
Зеркало Тарковского

 Отправлено: 10.02.11 11:34. Заголовок: Андрей Рублев Фильм..

 Отправлено: 17.02.11 11:18. Заголовок: Братья Карамазовы С..

 Отправлено: 26.02.11 15:40. Заголовок: Сергей Безруков в фи..

Сергей Безруков в фильме "Бригада" (1 серия)
2-ая серия
3-ая серия
4-ая серия
5-ая серия
6-ая серия
7-ая серия
8-ая серия
9-ая серия
10-ая серия
11-ая серия
12-ая серия
13-ая серия
14-ая серия
15-ая серия

 Отправлено: 12.03.11 10:24. Заголовок: Дерсу Узала Фильм н..

 Отправлено: 14.03.11 15:32. Заголовок: "Доктор Хауз"..

 Отправлено: 30.03.11 21:26. Заголовок: http://www.youtube.c..

 Отправлено: 03.04.11 23:01. Заголовок: Лесная братва м/ф..

 Отправлено: 07.04.11 10:01. Заголовок: М/ф "Цыпленок Цы..

 Отправлено: 09.04.11 22:25. Заголовок: М/ф "Жизнь жуков..

М/ф "Жизнь жуков" / "A Bug's Life"

http://narod.ru/disk/9711261001/ABugslife(pernakk).avi.html

Год: 1998
Страна: США
Жанр: Детский, семейный, анимационный
Продолжительность: 01:34:49
Краткое содержание:
Трудолюбивые обитатели муравьиного острова круглый год собирают урожай, но каждое лето стая гигантской саранчи прилетает издалека, чтобы забрать драгоценные запасы. Крохотный народ не сможет в одиночку справится с огромными насекомыми. Тогда они посылают за подмогой самого находчивого и изобретательного среди них - муравья Флика. Вскоре герой возвращается с новыми друзьями, которые должны помочь его сородичам. Никто не знает, что эта веселая компания - вовсе не отважные воины, а всего лишь артисты цирка! Но когда воинственные кузнечики снова появятся на муравьином острове, их ждет необычное представление.

 Отправлено: 07.05.11 17:07. Заголовок: спасибо за фильмы- м..

спасибо за фильмы- мы получили огромное удовольствие представив наши фильмы итальянцам на их родном языке и они были очарованы ими.

 Отправлено: 07.05.11 17:08. Заголовок: если имеете возможно..

если имеете возможность добавляйте ещё- и огромное спасибо и всех благ

 Отправлено: 07.05.11 17:09. Заголовок: А я слышал, что итал..

А я слышал, что итальянцы не понимают наше кино?

 Отправлено: 07.05.11 17:15. Заголовок: oficina-smile пишет:..

oficina-smile пишет:

цитата:

если имеете возможность добавляйте ещё- и огромное спасибо и всех благ

cпасибо! Будем выкладывать по мере возможности.

 Отправлено: 10.05.11 07:38. Заголовок: "Страсти Христов..

 Отправлено: 08.06.11 21:25. Заголовок: "Большая прогулк..

"Большая прогулка" / "La grande vadrouille"

Год: 1966
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Режиссер: Жерар Ури / Gérard Oury
В ролях: Бурвиль, Луи де Фюнес, Клаудио Брук, Андреа Паризи,Колетт Броссе, Майк Маршалл, Мари Марке, Пьер Бертен, Бенно Штерценбах, Мари Дюбуа
Описание: Небо над Парижем, 1942 год. Английский бомбардировщик, выполняющий важное задание, подбит немцами. Летчики покидают горящую машину, договариваясь встретиться через некоторое время в турецкой бане. Один из них приземляется на крыше дома, где работает парижский маляр Огюстен Буве.
Другой падает на крышу Гранд-Опера и прячется вместе с парашютом в апартаментах главного дирижера. А командир экипажа сэр Реджинальд «приводняется» в зоопарке — в пруду с тюленями. И как только англичане попадают в Париж, начинаются совершенно невероятные приключения…

 Отправлено: 08.06.11 21:30. Заголовок: М/ф "Тачки" ..

М/ф "Тачки" (ч.1)
"Тачки" (ч.2)

Год: 2006
Страна: США
Жанр: комедия, семейный, мультфильм, спорт
Режиссер: Джон Лассетер (John Lasseter), Джо Рэнфт (Joe Ranft)
Описание:
Неукротимый в своем желании всегда и во всем побеждать гоночный автомобиль «Молния» Маккуин вдруг обнаруживает, что сбился с пути и застрял в маленьком захолустном городке Радиатор-Спрингс, что находится где-то на трассе 66 в Калифорнии.
Участвуя в гонках на Кубок Поршня, где ему противостояли два очень опытных соперника, Маккуин совершенно не ожидал, что отныне ему придется общаться с персонажами совсем иного рода. Это, например, Салли — шикарный Порше 2002-го года выпуска, Док Хадсон — легковушка модели «Гудзон Хорнет», 1951-го года выпуска или Метр — ржавый грузовичок-эвакуатор. И все они помогают Маккуину понять, что в мире существуют некоторые более важные вещи, чем слава, призы и спонсоры…

 Отправлено: 19.06.11 10:17. Заголовок: Корпорация монстров ..

Корпорация монстров

Год: 2001
Жанр: Мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Выпущено: США
Режиссер: Пит Доктер, Дэвид Силверман, Ли Анкрич
Описание: Склизский гад в сливном бачке, мохнатый зверь, похожий на чудовище из «Аленького цветочка», гигантские мокрицы под кроватью - все они существуют на самом деле. Все, что им нужно - пугать детей, потому что из детских криков они получают электричество. Полнометражный мультфильм рассказывает о кризисах в мире монстров, их жизни. Но однажды вся мирная жизнь монстров оказывается под угрозой: в их мир попадает ребенок. А с детьми столько хлопот, что они могут довести даже монстров.

 Отправлено: 09.07.11 10:04. Заголовок: "Fantomas" /..

"Fantomas" / "Фантомас"

Год: 1964
Страна: Франция, Италия
Жанр: комедия, приключения, криминал
Субтитры: русские
Режиссер: Андре Юнебель / Andre Hunebelle
В ролях: Жан Маре, Луи де Фюнес, Милен Демонжо, Жак Динам, Робер Дальбан, Мари-Элен Арно, Анн-Мари Пейссон, Кристиан Тома, Мишель Дюпле, Андре Таинси
Описание: Первый фильм трилогии о невероятных приключениях комиссара Жюва, преследующего неуловимого преступника Фантомаса. Париж потрясен сенсационными и дерзкими преступлениями, совершенными таинственным злодеем по имени Фантомас. На его поимку брошены все силы полиции, но Фантомас практически неуловим — он все время меняет облик, ловко ускользая из рук правосудия. Напасть на его след удается только комиссару Жюву с помощью Элен, подруги похищенного журналиста Фандора.

 Отправлено: 09.07.11 10:13. Заголовок: М/ф "Ледниковый ..

[url=http://narod.ru/disk/18105114001/L'era%20Glaciale-BRK.avi.html]Ледниковый период[/url]

Год: 2002
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Режиссер: Крис Уэдж / Chris Wedge, Карлос Салдана / Carlos Saldanha
Сценарий: Майкл Дж. Уилсон / Michael J. Wilson, Майкл Берг / Michael Berg, Питер Экерман / Peter Ackerman, Джеймс Бреснахэн / James Bresnahan, Гален Т. Чу / Galen T. Chu
Композитор: Дэвид Ньюман / David Newman
Описание: Веселые и опасные приключения героев. 20 тыс. лет назад. Чтобы избежать приближающегося из-за наступления ледникового периода холода, животные мигрируют на юг. Однако некоторые из них все-таки решают остаться - одинокий, угрюмый мамонт Манфред, а также бесшабашный ленивец Сид.
Случайно эта парочка наталкивается на человеческого детеныша. Они решаются вернуть его людям и отправляются в путешествие. По пути они встречают саблезубого хитрого тигра. И теперь этой веселой компании предстоят забавные приключения!

 Отправлено: 06.08.11 09:37. Заголовок: "Шрэк 2"..

 Отправлено: 23.08.11 18:54. Заголовок: Недавно нашла италья..

Недавно нашла итальянсккий сериал Шантаж - у нас показывали в начале 90-х. И без перевода. Жаль, что плохо знаю.
Уважаемый Главарь! Нет ли в закромах итальянского сериала 1988 и 1989 - "Они не хотят уходить" и "Неужели они все-таки уйдут"?

 Отправлено: 24.08.11 22:30. Заголовок: Victoria к сожалению..

Victoria к сожалению пока нет.

 Отправлено: 25.08.11 12:46. Заголовок: везде ищу и никак. П..

везде ищу и никак. Помню в детстве смотрела, несколько смешных моментов там было и вообще сериал уютный, забавный и недлинный. Если что найдется, буду рада. В интернете информация скудна

 Отправлено: 19.12.11 00:08. Заголовок: http://www.youtube.c..

 Отправлено: 21.12.11 21:50. Заголовок: М/ф "Снежная кор..

М/ф "Снежная королева" / "La regina della neve"
Год: 1957
Страна: СССР
Жанр: Мультфильм рисованный
Режиссёр: Николай Фёдоров
Авторы сценария:Георгий Гребнер, Николай Эрдман, Лев Атаманов
Студия: Союзмультфильм

Сюжет:
В один из морозных зимних вечеров, когда сквозь расписанные причудливым узором окна уютных, теплых ломов прокрадывается темнота, а во дворе тревожно завывает вьюга, Снежная королева умчала маленького Кая в свои ледяные владения и превратила его доброе отзывчивое сердце в осколок льдинки. Через множество испытаний пришлось пройти верной Герде, чтобы добраться до чертогов Снежной королевы и спасти мальчика, освободить его из ледового плена, где царят душевный холод и безразличие.

На русском с итальянскими субтитрами

 Отправлено: 17.03.12 20:06. Заголовок: добрый день, просьб..

добрый день,

просьба обновить файл "Дневной дозор" / "I guardiani del giorno" (ч.2)

большое спасибо!

 Отправлено: 28.03.12 08:12. Заголовок: Пожалуйста http://n..

Пожалуйста

http://narod.ru/disk/44496516001.8755750473bdd7e9fbc5554ae7dd19e8/I%20guardiani%20del%20giorno.avi.html

 Отправлено: 20.04.12 20:39. Заголовок: Fantaghiro..

 Отправлено: 04.06.12 08:31. Заголовок: Русский ковчег / Rus..

Русский ковчег / Russian ark
Год выпуска: 2003
Жанр: Драма, исторический
Режиссер: Александр Сокуров
В ролях: Сергей Дрейден, Мария Кузнецова, Михаил Пиотровский, Тамара Куренкова, Давид Гиоргобиани, Алла Осипенко, Леонид Мозговой, Олег Хмельницкий, Лев Елисеев, Александр Чабан, Артем Стрельников, Максим Сергеев, Наталья Никуленко, Елена Руфанова, Елена Спиридонова, Константин Анисимов, Алексей Барабаш, Анна Дюкова, Илья Шакунов

О фильме: Фильм построен на художественном описании истории Зимнего дворца и Эрмитажа, олицетворяющего все лучшее накопленное в культурной и духовной жизни России и мира. Вместе с героями фильма зрители проникают сквозь три века истории Зимнего дворца, знакомясь с жизнью его постояльцев и гостей и становясь свидетелями ключевых событий в жизни Эрмитажа: от блестящих великосветских балов до суровых дней Блокады Ленинграда. Фильм снят за "один проход", одним дублем, то есть без выключения камеры, и как следствие, без единой монтажной склейки.

 Отправлено: 06.06.12 13:20. Заголовок: http://www.youtube.c..

 Отправлено: 07.06.12 11:38. Заголовок: "Фантомас разбуш..

 Отправлено: 08.06.12 23:57. Заголовок: "Аватар"..

 Отправлено: 14.06.12 14:24. Заголовок: "Титаник" с ..

"Титаник" / "Titanic" с Леонардо Ди Каприо

Английские субтитры

Итальянские субтитры

 Отправлено: 14.06.12 18:10. Заголовок: http://www.youtube.c..

Трейлер к фильму "Men in black-3" на итальянском языке.

 Отправлено: 19.06.12 20:44. Заголовок: http://www.youtube.c..

 Отправлено: 25.06.12 14:05. Заголовок: Амаркорд / Amarcord ..

Амаркорд / Amarcord ч.1
Амаркорд / Amarcord ч.2

Страна: Италия
Жанр: Комедия (сюр.), драма
Год выпуска: 1973
Режиссер: Федерико Феллини / Federico Fellini
В ролях: Пупелла Маджо / Pupella Maggio/, Армандо Бранча / Armando Brancia/, Магали Ноэль / Magali Noel/, Чиччо Инграссиа / Ciccio Ingrassia/, Бруно Занин / Bruno Zanin/, Джозиане Танзилли / Josiane Tanzilli/, Джузеппе Ианигро / Giuseppe Ianigro/, Нандо Орфеи / Nando Orfei/, Луиджи Росси / Luigi Rossi/, Дженнаро Омбра / Gennaro Ombra
Описание:
легантная синьора в красном — объект всеобщего вожделения и восхищения. Пышногрудая хозяйка табачной лавки, царящая в фантазиях мальчиков-подростков… Эти и многие другие замечательные эпизоды воскрешают в памяти легендарного мастера кино и оживают на экране, чтобы показать нам призрачный мир прошлого глазами взрослеющего пятнадцатилетнего подростка. «Амаркорд» на романьольском диалекте курортного городка Римини, где вырос Феллини, означает «Я вспоминаю». Действие этой ностальгической картины происходит в итальянской провинции в 30-х годах XX века во времена фашистской диктатуры Муссолини. Гормоны бурлят в юных телах подростков. Семья, церковь и дружба — незыблемые основы быта и жизни горожан. На улицах развешаны гигантские портреты великого «дуче». Секс царит на каждом углу. И жизнь, которую демонстрируют в местном кинотеатре, принимается за эталон реальной жизни.

 Отправлено: 28.06.12 18:38. Заголовок: Scusate il ritardo ..

Scusate il ritardo

con Giuliana De Sio

 Отправлено: 12.07.12 10:28. Заголовок: Убить Билла..

 Отправлено: 03.09.12 22:29. Заголовок: А у меня к сожалению..

А у меня к сожалению ничего не открывается(((( хотелось бы посмотреть москва слезам не верит на итальянском...

 Отправлено: 03.09.12 22:49. Заголовок: Ита его надо скачать..

Ита его надо скачать...

 Отправлено: 08.09.12 08:05. Заголовок: "Терминатор 3: В..

 Отправлено: 25.11.12 01:24. Заголовок: "Убить Билла-2&#..

 Отправлено: 25.11.12 23:11. Заголовок: "Терминатор - 2:..

 Отправлено: 28.11.12 00:51. Заголовок: Пинокио

Уважаемый администратор, нельзя ли обновить ссылку на "Пинокио"? Очень хотелось посмотреть постановку Роберто Бениньи, но ссылка на Яндексе уже устарела.

 Отправлено: 29.11.12 22:43. Заголовок: guest готово...

guest готово.

 Отправлено: 12.12.12 17:32. Заголовок: как жаль, что не мог..

как жаль, что не могу никак найти на итальянском (хотя бы с итальянскими субтитрами!) советско-итальянский фильм "Невероятные приключения итальянце в России..."
ведь это было совместное производство, и была премьера в Италии этого фильма, может быть он где то есть???????????

 Отправлено: 12.12.12 18:44. Заголовок: Catherine MF к сожал..

Catherine MF к сожалению у нас тоже нет. Но оригинальное название этого фильма на итальянском языке "Una matta, matta, matta corsa in Russia"

 Отправлено: 12.12.12 18:47. Заголовок: А я на Китайском наш..

А я на Китайском нашел. Надо?

 Отправлено: 12.12.12 21:52. Заголовок: Catherine MF пишет: ..

Catherine MF пишет:

цитата:

что не могу никак найти на итальянском (хотя бы с итальянскими субтитрами!) советско-итальянский фильм "Невероятные приключения итальянце в России..."

Я бы тоже хотел посмотреть такую версию.

 Отправлено: 23.01.13 16:58. Заголовок: Дневной дозор /"I guardiani del giorno" (ч.2)

Невозможно скачать Дневной дозор 2 / "I guardiani del giorno" (ч.2)
Обновите, пожалуйста, ссылку.
Спасибо!

 Отправлено: 23.01.13 17:06. Заголовок: Эта ссылка также не ..

Эти ссылки тоже не работают: "Летят журавли" / "Quando volano cicogne"

Сергей Безруков в фильме "Бригада" (1 серия)

http://narod.ru/disk/9711261001/ABugslife(pernakk).avi.html

Кажется, сегодня не мой день