Отправлено: 15.11.16 00:13. Заголовок: Рестоврация спрута

Блин, невозможно стало смотреть "Спрут". Все персонажи затемненные, плохо видно что происходит. По моему не мешало бы отреставрировать сериал. Иначе еще немного времени, и боюсь мы можем потерять такой фильм. Все же лет 30 уже прошло, пленка портится. Или мне одному кажется, что плохое стало изображение?

 Отправлено: 15.11.16 00:31. Заголовок: Всё, что переведено ..

Всё, что переведено в цифровой формат уже не портится. Проблема в том, что исходный материал, на который записан фильм был далеко не самым качественным в те годы. Для сравнения как эталон можно поставить фильм Кубрика 1968 года "Космическая одиссея". Если в 60-х снимали фильмы с качеством середины 90-х, то конечно киноаппаратура или плёнка для съёмок такого шедевра была выбрана далеко не идеальная. Или я не прав?

 Отправлено: 19.11.16 13:01. Заголовок: Vitaliker пишет: Вс..

Vitaliker пишет:

цитата:

Всё, что переведено в цифровой формат уже не портится

Так можно же отреставрировать и выпустить уже реставрационный вариант.

 Отправлено: 19.11.16 14:01. Заголовок: В первом сезоне изоб..

В первом сезоне изображение очень размыто и много шума, шестой - в затемнённых тонах и очень нечёткое изображение. Остальные так себе. Но это может быть запись такая. Чтобы понять качество оригинала надо смотреть DVD формат. У меня каждая серия в среднем где-то по 700 Mb. Я когда смотрел не обращал особо внимание, так как был погружён в действие, ведь это как слушать классику со старого винила, она при любом качестве остаётся классикой. А вот современный фильм ужасов или фантастику с таким качеством я бы не скачал. Каждому жанру свои минимальные требования. Но это философия. А если по делу, мне тоже интересно, можно ли найти в сети "Спруты" с переводом Полянского (или как его там, который после Каттани сезоны озвучивал) в хорошем качестве?

 Отправлено: 19.11.16 17:02. Заголовок: Особенно заметно в 3..

Особенно заметно в 3-ем сезоне, как персонажи затемнены сильно.

 Отправлено: 14.02.17 01:20. Заголовок: https://www.youtube...

 Отправлено: 19.08.21 00:22. Заголовок: Оригинальный "Спрут" весь был утрерян.

Реставрировали единственную сохранившуюся копию найденную на RAI.
Об этом рассказал режиссёр Луиджи Перелли.
Оригинал утерян, возможно навсегда.
Короче эту реставрацию таковой назвать нельзя.