On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение
администратор




Пост N: 194
Зарегистрирован: 25.05.05
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.07 02:18. Заголовок: Связной из пиццерии


Фото из фильма:











Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 25 , стр: 1 2 All [только новые]





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.11 13:14. Заголовок: Только не понятно, ч..


Только не понятно, что в его забегаловке не было запасного выхода?

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 6158
Зарегистрирован: 22.05.05
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.11 13:40. Заголовок: Может он и не хотел ..


Может он и не хотел сбегать? А мне не понятно, почему его убили. Ведь, он вроде смог отвести от себя подозрения.

Не подходите ко мне близко! Я ведь тигр, а не киска! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.11 14:05. Заголовок: Дело не в подозрения..


Дело не в подозрениях. В самом начале фильма мафиози решали кому поручить убийство прокурора и выбрали Марио. Но так же мафиози решили, когда дело будет сделано. Нужно позаботится о Марио, то есть убрать его.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 6160
Зарегистрирован: 22.05.05
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.11 18:51. Заголовок: luigiperelli а вроде..


luigiperelli а вроде они сказали, как с ним поступить решать тому, кто к Марио приезжал.

Не подходите ко мне близко! Я ведь тигр, а не киска! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.02.11 06:11. Заголовок: С каким переводом см..


С каким переводом смотрели фильм с профессиональными переводом или с одноголосым? Я смотрел по СТС В 2001 и 2003 году с профессиональным переводом. Название фильма было "Сицилийский контракт". Фильм переводили с английского на русский.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
администратор




Пост N: 1134
Зарегистрирован: 25.05.05
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.02.11 11:00. Заголовок: http://www.youtube.c..




Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.02.11 11:06. Заголовок: Значит существует дв..


Значит существует два профессиональных перевод и один одноголосый.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
администратор




Пост N: 1135
Зарегистрирован: 25.05.05
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.02.11 12:47. Заголовок: http://www.youtube.c..




Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.02.11 12:55. Заголовок: Именно с этим перево..


Именно с этим переводом у меня фильм. Да совсем забыл показывали его и ноябре 2004 года на 5 канале. Его записывал я. Потом мне сделали отцифровку кассеты. И кому-то диск отправил. Сейчкс у меня осталась только кассета с этим фильмом.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Эда-Спрутоман




Пост N: 3067
Зарегистрирован: 13.11.06
Откуда: Казахстан, Алмата
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.03.11 15:13. Заголовок: Первое видео - полны..


Первое видео - полный дубляж.
Второе видео - с ТВ.
Есть еще версия как у меня, с одноголосовым, тоже хороший... но я предпочитаю на итальянском.....
На ДВД интервью с Дамиани и Плачидо ...

Мой блог Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 25 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 14
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет